AG Interkulturelles

Arbeitsbereich: Förderung von Schülern mit Migrationshintergrund, Elternarbeit, Veranstaltungen und Projekte rund um das Thema Interkulturalität.

Ziel unserer Arbeitsgruppe ist, dass Schülerinnen und Schüler mit Migrationshintergrund gute Bildungschancen bekommen. Dafür ist es erforderlich, dass ihre Eltern aktiv ins Schulgeschehen eingebunden werden. Nur so werden sie in die Lage versetzt, ihre Kinder optimal zu begleiten und zu unterstützen. Hierfür setzen wir an mehreren Punkten an: u.a. führt Salma Dostyar mehrsprachig Elterngespräche durch oder wir organisieren im Team Projekte wie Veranstaltungen mit „seawatch“ zur Flüchtlingsproblematik. Auch möchten wir die Kolleginnen und Kollegen ermutigen, sich der Chancen und kulturellen Vielfalt bewusst zu werden: Die Frage „Was bedeutet Lernkultur unter dem Aspekt der Multikulturalität in meiner Klasse?“ gewinnt zunehmend an Bedeutung. Dieser Herausforderung müssen wir uns sowohl in der Schülerschaft wie auch in der Elternschaft und im Kollegium stellen.

Wer ist auf dem Foto:

Salma Dostyar: Kulturmittlerin: Die Kulturmittlerin berät über die aufgeführten Aufgaben hinaus das Kollegium und die Schülerschaft in interkulturellen und religiösen Fragen

Die DaZ- Lehrerin (Barbara) fungiert auch in organisierender Weise und erstellt Übergabebögen des Kindes von der Eingangsphase in die Regelklasse und  Zeugnisse. Betreuung durch DaZ Lehrerin der Z der wissenschaftlichen Mitarbeiterin der Universität Hamburg, sowie der Referendar*innen beim IVK-Ausbildungsteil in unserer Schule und der Hospitant*innen aus anderen Schulen, die unseren IVK-Unterricht besuchen.

Barbara Eckstein . Projektkoordinatorin auch in Bezug auf Interkulturelles

Maryam Obid verwaltet den Dolmetscherpool und wird hierin durch die Kulturmittlerin und den Leitungsassistenten der Bibliothek (Samir) unterstützt.

Samir Ameur: Ansprechpartner in der Bibliothek und Dolmetscher

Katrin Jürgens: Bibliothekarin und Ansprechpartnerin für SuS und Mentorinnen und KuK

Christiane Zakrewski: Mitglied der AG und stell. Vorsitzende beim Bergedorfer Verein für Völkerverständigung

Barbara Schrader: DaZ Kollegin der 1 Phase, Beraterin für alle DaZ – KuK, begleitet mit Salma die Übergänge der SuS von der Eingangsphase in Phase 1, kennt alle Übergabe- und Zeugnisbögen zur IVK

 Patricia Reimers Koordinatorin zur Förderung und Forderung von SuS mit Migrationskontext, Koordinierung und Ansprechpartnerin für SuS und LuL auch in den Stadtteil/ LI hinein, Kooperation mit Organisationen, Kooperation mit der Bildungskoordinatorin und dem Integrationsbeauftragten, Runder Tisch für Kultursensible Elternarbeit, Führt Gespräche mit allen an inklusiven Prozessen Beteiligten und bespricht Wichtiges mit der SL

Diana Sima (ohne Foto) ist Bildungskoordinatorin und Dolmetscherin an unserer Schule.

TIPP:                                                                                                           

Liebe Eltern ,
haben Sie noch Fragen? Haben Sie Fragen zum Unterricht und zur Schule generell? Wir helfen Ihnen gerne:

Sevgili veliler,
Bu mektupda sorunuz var mi? Yada ders ve genel okulda soronus var mi? Biz sizi memnuniyetle yardım ederiz:

Дорогие родители!
Может быть у Вас возникли вопросы по поводу этого письма? Хотите ли Вы узнать поподробнее о нашей школе и ее учебной работе? Обращайтесь с вопросами:

والدین عزیز

آیا کدام سوالی راجع به این نامه دارید؟ آیا کدام سوال مشخص و مختص راجع به مکتب و سیستم درسی‌ دارید؟

ما شما را کمک می‌کنیم:

خانم پاتریسیا رای مرز معلم مکتب برگدورف، تلفن: ۰۴۰- ۴۲۸۹۲۵۰۱

خانم  کاترین یورگنز مسول کتابخانه مکتب برگدورف

روز‌های دوشنبه ، چهارشنبه و پنجشنبه از ساعت ۹ صبح الی‌ ۴و۳۰ بعد از ظهر

و آقای تیمو ویتینگ  مدیر مکتب برگدورف تلفن: ۰۴۰- ۴۲۸۹۲۵۰۱

Patricia Reimers - Telefon 040/42892501 (Lehrerin der GSB)
in der Schule (Bibliothek) Katrin Jürgens Präsenzzeiten (Mo, Mi, Do, 9.30 - 15.30)
Schulleitung: Thimo Witting, 040 42892501